December 07, 2006
●iStockphoto
Hi Shunichi,
Terribly sorry about the delay in getting back to you. Thanks for the clarification regarding image number 2413016 which was rejected due to copyright. The file will be added to your portfolio by the end of the day.
Thanks for your patience and understanding.
Regards,
Scout.
とのこと。
やっと分かってもらえたみたいでほっと一息。
Posted by Shunichi at December 7, 2006 09:01 PM
コメント
こんばんは 英語で苦労される事もあるのですね、ほっとしました(^^;ペンションビレッジ案内書脇はイルミネーションで飾られています。気が向いたら、三脚持参で行って来ます。
Posted by one mile at December 8, 2006 08:35 PM
レスが遅くなりました。
ゴタゴタと用事が多く、久しぶりの書き込みです.ここ2〜3日はさほど雪も降らず穏やかです.とはいえ、冷え込みは厳しく氷点下の寒さ。八ヶ岳の方面はいかがですか?ヴィレッジのイルミネーションもにぎやかになっていることでしょう。
Posted by Shunichi at December 20, 2006 07:28 AM
コメントしてください

